地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.29787559449481 正版新书希望阶梯图书专营店 pdf mobi txt 2024 电子版 下载

虽然与宏大的莫斯科战役、斯大林格勒战役、库尔斯克战役相比，切尔卡瑟战役的规模较小，但它在苏德战场上的地位却十分重要。

1944年1月底，德国“南方”集团军群的6万精锐在卡涅夫突出部被苏军合围。曼施泰因急调装甲力量解围，却在苏军强大的防御面前耗尽突击势头。被困部队不得不自行突围，经过异常血腥的战斗，终于有共计4万余名将士逃出生天。被围德军中有超过三分之一的人未能脱身，第11军军长施特默尔曼也在行动中阵亡。

本书正是一部讲述切尔卡瑟之战来龙去脉的作品，除了在战略和战役层面深度解析这场突围战之外，还逐日逐时地详细讲述了德军从事的每一场战斗，展现了许多基层士兵的亲身经历。

“东线文库序

中文版序

序言

部 开场

章 “南方”集团军群传奇

章 双方的力量

第三章 苏军策划个斯大林格勒

部 俄国压路机

第四章 铁锤落下—科涅夫攻

第五章 瓦图京的攻击

第六章 溃坝

第七章 陷阱在兹维尼戈罗德卡关闭!

第三部 冯·曼施泰因发起救援

第八章 构围圈南部防线

第九章 空中桥梁

第十章 冯·曼施泰围苏军的计划

第十一章围圈内的危机

第十二章 布赖特发起“旺达”行动

第四部 绝望的日子

第十三章 漂移的口袋

第十四章 谈判尝试

第十五章 施特默尔曼的突击

第五部 机不可失

第十六章 布赖特的再次尝试

第十七章 新布达之战

第十八章 高地的僵局

第六部 突围

第十九章 在申杰罗夫卡的等待

十章 “施特默尔曼”集群突围

十一章 科涅夫的愤怒

十二章 乌克兰的地狱

十三章 后卫的磨难

十四章 生还者的故事

第七部 庆贺和互责

十五章 双方欢庆胜利

十六章 觐见元首

尾声

鸣谢

作者对参考资料的说明

附录

附录1 德军战斗序列

附录2 苏军战斗序列

附录3 “自由德国委员会”劝降传单

附录4 “施特默尔曼”集群突围令

附录5 突围后德军各部队剩余实力

附录6 德国空军的空运成果

附录7 骑士铁十字名单

附录8 苏联和德国军队规模对比

附录9 力量对比

参考资料

著者

道格拉斯·纳什，曾任装甲部队和特种作战部队军官，亲历过海湾战争，目前致力于二战东线战史研究，代表作有《“伊尔塞”行动：武装党卫队第5“维京”师的东线之战，1944年4月27日》《残阳之境·卷一：武装党卫队第四装甲军与华沙之战，1944年6—11月》《残阳之境·卷二：武装党卫队第四装甲军驰援布达佩斯，1944年12—1945年1月》等。

译者

深度二战迷，自由翻译者，从事二战史著作的翻译工作十余年，为中国读者带来超过30部译著。由他执笔翻译的作品包括《东进：1941—1943年的苏德战争》《焦土：1943—1944年的苏德战争》《普鲁士战场：苏德战争1944—1945》《斯大林格勒三部曲》《作战指挥：二战德国陆军实战指南》《从闪电战到沙漠风暴》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

章

“南方”集团军群传奇

“在东线从事大规模行动的时代已经过去了。”

——阿道夫·对埃里希·冯·曼施泰因如是说

恩斯特·申克上尉度过几个月的康复期，

1943

年

pan style="font-family: 宋体">月底返回乌克兰重新接掌他的营时，所见到的一切并不令人鼓舞。库尔斯克战役后不久，身负重伤的申克被送回德国，当时，他所在的团

(

第

1pan style="font-family:宋体">掷弹兵团

)

辖

3

满编的营。

年方三十的申克是一名经验丰富的职业军人，来自法兰克尼亚的丁克尔斯比尔镇，自

1939

年起，他和他所属的团待在一起。他知道，自己缺阵期间，他所属的团一直在从事持续的战斗，可他还是希望，待自己归队时，部队依然完整无损。但令他惊讶和沮丧的是，第

1pan style="font-family:宋体">团根本不再是一个团。实际上，由于秋季后撤期间的激烈战斗，团里的每个营都遭受了严重损失，不得不把部队合并成一个营级规模的单位，现在改称“第

1pan style="font-family:宋体">团级战斗群”。”’

导致这种局面更趋恶化的事实是，他的部队或他所在的师

(

第

1pan style="font-family: 宋体">步兵师

)

根本没有可用的补充兵。实际上，由于伤亡过高，兵力状况太过紧张，以于这个遭受重创的师也已更名为“师级战斗群”，并调拨给

B

军级支队，该支队由第

1pan style="font-family:宋体">、第

255

、第

332

三个师级战斗群组成，这些部队在乌克兰夏季战役中伤亡惨重，当年秋季撤第聂伯河防线。

申克所属的团和师发生的事情，在“南方”集团军群早已司空见惯，撤第聂伯河和艰苦的防御战耗尽了许多师的实力，一些手段随之出现，例如把受损部队拼凑起来，以一步使用。“南方”集团军群急需的补充兵被送西线，在那里编成一个个师，用于击退预期中盟军沿海峡发起的两栖登陆。根据的指令，东线德军必须利用现有资源苦撑待变，等西线赢得胜利后，那里的部队才能调东线战场。

在

1943

年

pan style="font-family: 宋体">月

3

日

下达的第

5l

号元首指令中指出，尽管苏联对德国依然存在威胁，但更大的威胁已出现在西面——等待已久的英美入侵。在指令中称：“我再也不能承担削弱西线力量让其他战区获益的责任……

在线阅读地址：地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.29787559449481 正版新书希望阶梯图书专营店在线阅读

在线听书地址：地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.29787559449481 正版新书希望阶梯图书专营店在线收听

在线购买地址：地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.29787559449481 正版新书希望阶梯图书专营店在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

【十年一剑，重铸经典】 《地狱之门》中译本版由小小冰人翻译，于10年出版，深得二战史爱好者好评。这一版的翻译实属上乘，但也不是全然没有遗憾，正如部分读者指出，个别句子和段落翻译得不够到位。正是为了精益求精、弥补缺憾，年重译这部经典之作。除了字斟句酌、反复推敲之外，译者更是在书中融入了十余年来积累的学识与见地。和前一版相比，这已然是一部脱胎换骨的译著，在信、达、雅等各方面都更为。 【是非成败，扑朔迷离】 苏德双方都声称自己赢得了切尔卡瑟战役的胜利。于德国来说，虽围圈内的一多半部队得以生还，但是重武器悉数损失，在乌克兰攻力量消耗殆尽。于苏联来说，虽然此战为波兰、罗马尼亚和巴尔干奠定了基础，但是未能斯大林格勒的辉煌歼灭战，放走了大批敌军有生力量。究竟谁才是切尔卡瑟战役的胜利者？读过这本书之后，读者心中想必有了答案。 【精锐之师，困兽之斗】围圈内的部队和企图解围的德军中都不乏名声显赫的虎狼之师，例如武装卫队第5“维京”装甲师、第5“瓦隆”突击旅、 “阿道夫·警卫旗队” 装甲师，以及驱虎御豹的贝克重装甲团，在二战史爱好者心目中他们是当之无愧的“话题担当”。一方面是意志坚决、气势如虹的两个苏联方面军——他们已经立下“军令状”，誓不放走一个被围德军；另一方面是陷入*境、向死而生的百战雄师，以及他们救人心切的装甲军战友。这是一场看点满满的殊死搏杀。 【代入视角，身临其境】 虽然切尔卡瑟战役的意义不容忽视，但除了苏联的官方记载之外，关于这场战役的专著并不多见，讲述士兵个人经历和切身体验的作品更少了。《地狱之门》一书的作者不仅娴熟地运用相关军事文件和作战地图、历史照片，为我们复盘了这场惨烈突围，更凭借多年来对战斗幸存者的采访，为我们讲述了普通士兵的惨痛经历——烂泥遍布的道路、冰冷刺骨的河水、遮天蔽日的飞机、横冲直撞的坦克、铺天盖地的

书摘插图

书籍介绍

虽然与宏大的莫斯科战役、斯大林格勒战役、库尔斯克战役相比，切尔卡瑟战役的规模较小，但它在苏德战场上的地位却十分重要。

1944年1月底，德国“南方”集团军群的6万精锐在卡涅夫突出部被苏军合围。曼施泰因急调装甲力量解围，却在苏军强大的防御面前耗尽突击势头。被困部队不得不自行突围，经过异常血腥的战斗，终于有共计4万余名将士逃出生天。被围德军中有超过三分之一的人未能脱身，第11军军长施特默尔曼也在行动中阵亡。

本书正是一部讲述切尔卡瑟之战来龙去脉的作品，除了在战略和战役层面深度解析这场突围战之外，还逐日逐时地详细讲述了德军从事的每一场战斗，展现了许多基层士兵的亲身经历。

• 作者：Michael 发布时间：2012-03-08 09:36:18

  一般般

• 作者：libertyfromdee 发布时间：2022-04-01 10:20:06

  电子书

• 作者：捧哏的克罗择儿 发布时间：2022-06-14 00:13:58

  详细，可读性高，大量个人回忆与个人战斗记述

  也不断认识到，苏其实取得了一场较大胜利，况包围圈内外有德军精兵不少(绝对损失2.3万: 2.4万，伤亡6万: 8万)并继续 总结经验而后运用

  德军两个残军在极度绝境中，在包围的前二十来日，各“战斗群”无数次打赢了一对一，少对多的战斗( 绝对损失9千人，另4千伤员被空运走)战士们的战斗意志和作战自由完成令人震惊，但突围的两日绝对损失达到1.1万人，239高地的控制权是主因。

• 作者：zhongshanbo 发布时间：2022-05-07 22:02:58

  真实

• 作者：Sandmax 发布时间：2024-02-29 16:17:38

  详尽、全面，总体不错。

• 作者：马德里的格里柯 发布时间：2021-12-09 20:43:05

  可以说惨绝人寰了，元首后期就是潜伏在狼堡的苏联间谍吧，神助攻乌龙球踢进自家。排除一切道德层面的判断，仅从军事角度看，德军比苏军看点太多，这也是军迷喜欢研究的原因。苏联解体后很多数据才真实曝光，之前个人回忆录里的数据都是统一调门，整齐划一。比较好奇战后苏联并未起诉维京师，这确实令人疑惑，说好的不放过每一个党卫军呢？

• 无题

  作者：回响 发布时间：2022-04-01 13:31:25

  16小时多读完。之前读过朱世巍的《切尔卡瑟》，过去读过的诸多关于东线的书籍也都有提及。不过以前并没有特别注意这次战役。

  本书是德军视角，成书也是主要参照了德军方面资料和很多德方人员的言辞照片等东西。作者推崇曼施坦因，而大力批判希特勒的指挥。主要争论点是1943年后的德军应该弹性防守，还是应该固守获得的土地。从军事角度来说，如果失去军队的有生力量，那么所有土地都会丢失。但是战争也不是也不只是军事行动，还有战争资源和国际影响。德方1943年后的策略是利用前两年获得的战略纵深，不断消耗苏军的有生力量。但是之后曼施坦因的南方集团军群退的步伐太快，导致维持战争经济的资源不断丢失，使得苏军获得了资源，而且通过占领乌克兰又补充了日渐枯竭的人力。历史结局已定，德国战败。而且战败是大概率的。虽然我较为喜欢德军。

  库尔斯克以后，天平已经不可逆的倾斜了。这时德国已经无法像前边两年一样，东线出现危局时从其他战线大规模抽调师级单位增员。意大利，西线都需要预备大量军队。而且德军的有经验的士兵，军官也在之前两年多的战斗中不断损失，无法得到有效补充。

  这本书提供了很多个人在战役中的命运轨迹，以及一些战斗间隙的生活经历。对我来说，只能说是新奇，以及有点唏嘘。被抛入这样的随机无序场景，命运真的是有点晦暗。比如在突围中可能走错路，结果更加深入苏联领土，只能投降。比如前边的军队顺着这条路突出包围圈了，后边的又被赶来的苏军堵住了去路。比如遇到一条湍急的河流，后边还有苏军的坦克在追赶，只能跳入河中，能不能到对岸也是未知数了。比如虽然出了包围圈，之后被派到明斯克，在六月的巴格拉季昂战役中所在师被歼灭，也没得救，只能被俘。然后被送到战俘营，1945年战争结束就能回家，还是1955年才被遣返。也都是未知数。

  更不要提那些为德军服务的乌克兰人（希维人）苏军回来后大多被杀了。其他的也是强制入伍。德军呢，在侵略战争中又犯下多少罪行呢。害。。

  切尔卡瑟，被围的两个德国军，六万多人，最终突围四万，这个是如何实现的呢。如果希特勒没有下令固守德军残存的第聂伯河防线，而是撤到一条平整的防线去，这场战役就不会发生。

  苏方高估了陷入包围圈的帝德军数量，却低估了包围圈内外的德军实力。德军从南北两个防线尝试突入包围圈，开始时也有着不切实际的幻想，想借机反包围并歼灭苏军。而且随着土地解冻，双方的后勤和军事行动都收到阻碍。最终德军解围力量距离被围施特默尔曼集群差一个239高地。被围德军主动突围，在239高地收到阻碍，偏向一个河流，大多从河流这边出包围圈。因此基本损失了两个军所有的技术装备。只剩下疲惫的人员。

  德军虽然在整体战役中给苏军造成八万伤亡，以及几百辆坦克的损失，但是两个军短时间内已经无法最为有限的战斗力量发挥作用，而解围部队，主要为装甲师，大量需要维修的坦克等重要技术装备，随着苏军压力匆忙撤退，只能炸毁。

  整个切尔卡瑟基本上消耗殆尽南方集团军群的装甲力量，这也是德军在东线主要的装甲力量。这就使得德军无法及时修补被突破的防线，也无法发动反击来改变态势。只能等待这苏军一波波的冲击，把这些防线碾压粉碎。随后被削弱的胡贝第一装甲集团军陷入包围，虽然较为完整的突出包围，人员和技术装备损失都不打，但是总体上已经失去守住一条稳固防线的能力。

  地狱之门这个名字不错，在这之后确实是纳粹德国武装力量的地狱。

• 战争是对于人类意志的极大考验

  作者：七剑 发布时间：2020-08-10 13:31:42

  切尔卡瑟战役，苏联方面称之为科尔松-舍普琴科夫斯基战役，相对于动辄百万人级别参与的斯大林格勒战役和库尔斯克战役，这场战役在规模上和人数上都显得微不足道。但是在1944年2月，对于参与战斗的数十万苏德双方士兵来说，这些残酷的战斗的结果将决定这些人能否活着离开乌克兰的广袤草原。将近60000名德军士兵被包围在只有数十平方公里的狭小地域里，三个星期的残酷战斗，让他们亲身体验到了人间地狱的滋味。

  如果说发动战争的将军和政治首脑是战争罪犯，那么对于广大的基层士兵和军官而言，战争也许只是一个选择题，生存还是死亡。这一点对于包围圈里面的德军士兵而言，最为清楚不过。从1月底被包围到三个星期后突围成功，没有坚强的作战意志和彼此兄弟部队之间的相互配合，这些士兵是不可能逃出生天。缺少武器，弹药，医药还有重武器，包围圈里的德军士兵不得不勉力维持着薄弱的包围圈防线，同时伺机突围，同外界的增援部队取得联系。一场场激烈的战斗场面描写，亲历者士兵的回忆，配合着无数张战场照片，从各级指挥官到基层士兵，每个人的回忆和记录都用不同的视角，向我们叙述着当时战争的残酷与惨烈。

  直至今日，依然会有很多像我一样的军事爱好者，试图证明，类似于如果希特勒不坚守卡涅夫突出部，会不会就没有这场包围战的发生，对于乌克兰战役的走向是不是又会增添新的变数。又或者如果24装甲师，没有被抽调走，那么东南面的第47装甲军可以给予第3装甲军更大支援，这场突围战役是不是会损失更小？我们没有办法让历史重新演绎，但是通过这些部队战地记录和亲历者的会议，可以在脑海里勾画出这场战役的方方面面。

  虽然“施特莫尔曼”集群大部分人得以逃脱，避免了斯大林格勒战役第六集团军全军覆没的悲剧，但是德国人在乌克兰战场确实已经大伤元气，切尔卡瑟如今也恢复了平静，只有一些破败的纪念碑在向如今的世人，诉说着这里曾经发生过怎样的一场残酷战斗，双方的老兵在21世纪也早已经陆续离开人世，只留下苏德双方老兵的英勇无畏和恪尽职守作为他们最后的丰碑。只愿那些德国和苏联的普通士兵在那场战役，那些可怕的日子里表现出的英勇和牺牲永远不被遗忘。

  也许这些记录给予我们更大的思考是，战争对于王侯将相而言，意味着荣耀和利益分配，但是对于参加战争的普通士兵而言，又意味着什么呢？对那些埋骨他乡的阵亡士兵又意味着什么呢？