汉英词典-第三版( 货号:756008443) pdf mobi txt 2024 电子版 下载

基本信息

商品名称： 汉英词典-第三版

出版社： 外语教学与研究出版社

出版时间：2010-01-01

作者：姚小平

译者：

开本： 16开

定价： 178.00

页数：1950

印次： 1

ISBN号：9787560084435

商品类型：图书

版次： 1 内容提要

　★ 收词全面：收录条目 100 000 余条；语文为主，百科为辅；雅俗并举，兼顾学术和实用。

★ 新词新义：增收新词、新义 10 000 余条，涵盖语文、时事、经济、科技、网络等诸多领域。

★ 例证丰富：收录例证 100 000 余条，地道自然，同时保留了上一版的文学特色。

★ 标注词类：为所有条目标注词类，助力语言学习。

★ 反义联想：收录反义词 2 000 余条，成对掌握，一举两得。

★ 图文并茂：为一些中国特有事物绘制插图，弘扬中华传统文化。

★ 编排合理：以便于查阅为宗旨，并采用双色印刷

目录

able of Contents

《汉英词典》的过去、现在和未来（第三版序）

The Past, Present, and Future of the Dictionary (Preface to the 3rd Edition)

凡例

Guide to the Use of the Dictionary

部首检字表

Component Index

词典正文

Text of the Dictionary

附录

Appendi

姚小平，1953 年 3 月 23 日生于上海；现为北京外国语大学外国语言研究所研究员，博士生导师，《外语教学与研究》双月刊主编，《当代语言学》、《语言研究》、《语言科学》、《外语学刊》杂志编委，东北师范大学、福建师范大学、西南师范大学、西北师范大学等校兼职教授，沈阳师范大学、北外日本学研究中心客座教授。无党派。通晓多种语言，包括英语、 法语、西班牙语、俄语、日语、德语、希腊语、拉丁语。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：汉英词典-第三版( 货号:756008443)在线阅读

在线听书地址：汉英词典-第三版( 货号:756008443)在线收听

在线购买地址：汉英词典-第三版( 货号:756008443)在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《汉英词典》是根据毛泽东主席的指示，在周恩来总理的直接关怀下，北京外国语大学数十位专家学者历经8年于1978年编撰完成的，被公认为是汉英词典史上的一座里程碑。

《汉英词典》（修订版）在经过十年全面修订后，于1995年推出，该版本先后荣获“第十届中国图书奖”、“第二届国家辞书一等奖”和“全国优秀畅销书奖”。

随着社会的发展，很多新词涌现，在新一代专家学者的潜心修订下，《汉英词典》（第三版）问世。

★ 收词全面：收录条目 100 000 余条；语文为主，百科为辅；雅俗并举，兼顾学术和实用。

★ 新词新义：增收新词、新义 10 000 余条，涵盖语文、时事、经济、科技、网络等诸多领域。

★ 例证丰富：收录例证 100 000 余条，地道自然，同时保留了上一版的文学特色。

★ 标注词类：为所有条目标注词类，助力语言学习。

★ 反义联想：收录反义词 2 000 余条，成对掌握，一举两得。

★ 图文并茂：为一些中国特有事物绘制插图，弘扬中华传统文化。

★ 编排合理：以便于查阅为宗旨，并采用双色印刷。

• 作者：PM 发布时间：2012-05-29 17:54:20

  嘛。。感谢某人借我这本，不然考试就玩蛋了

• 作者：开始于结束 发布时间：2010-04-27 14:55:47

  或许期望太高，这一版体例不一致的地方不少，有些失望

• 作者：木桃 发布时间：2019-03-14 16:03:47

  前面的防火墙虽然现在并没有太大作用了，但是理解了做账做全套的意思，后面的节税工程挺有意思的，远离法规和靠近法规。

• 作者：A 发布时间：2022-03-31 17:24:44

  明明可以抢钱，还给你几页纸

• 作者：许如 发布时间：2011-09-21 11:30:43

  翻译、写作、学习英语的利器之一。

• 作者：kayoko 发布时间：2020-07-09 20:37:42

  《汉英词语对译正误辨析》里说此词典“劳资争议”的翻译是错的

• 四十年积淀的好词典！

  作者：cyfe 发布时间：2010-02-05 16:48:49

  权威翻译最新网络流行语

  smart_1st 2010年01月22日15:57 来源：外研社《汉英词典》（第三版） 点击 165次

  房奴 mortgage slave; house slave

  经适房 low-cost housing;economically affordable housing

  无厘头 whimsical

  低碳 low carbon

  北漂儿 Beijing floater

  创业板 second board

  代孕 surrogacy （代孕妈妈 surrogate mother）

  电动车 e-bike

  电子狗 electronic dog--a small warning device against road cameras

  粉丝 ① fine or thin vermicelli or noodles ② <音译,俚> fans

  假唱 lip-synch

  愤青 angry young man

  过劳死 karoshi; death from overwork

  橙色革命 Orange Revolution

  次贷 subprime mortgage crisis

• 这本应该是最正宗的吧

  作者：candy 发布时间：2010-02-08 08:43:34

  现在网上一搜，好多汉英词典都跟这本长得很像，这本才是真正有年头、有来头的。在英汉、汉英词典屈指可数的年代，当时所说的汉英词典指的就应该是这本的旧版吧。