中国历代名著全译丛书：诗词类文集（全十册）(当当网全国独家销售） pdf mobi txt 2024 电子版 下载

　　诗品全译

《诗品》的作者为梁代钟嵘。钟嵘生于公元468年，卒于公元518年，字仲伟，颍川长社（今河南长葛县）人，晋侍中钟雅七世孙，从祖钟宪，任南齐正员郎，父亲钟蹈为齐中军参军。钟嵘幼而好学，师从齐永明卫将军王俭，因“有思理”．“明《周易》”，举为本州秀才。历任南康王侍郎、抚军行参军、司徒行参军等职。衡阳王萧元简出任会稽太守，引为记室，专掌文书典籍，后又任晋安王、西中郎萧纲记室，故世有钟记室之称。《梁书》《南吏》均有传。

《诗品》，亦名《诗评》，是我国早的一部关于五言诗的理论批评专著，也是我国诗话的开山祖。全书内容包括两个部分：一部分为诗歌理论；另一部分为诗歌批评。就诗歌理论来说，涉及到这样几个方面：，诗歌的产生和功用；第二，五言诗发展史；第三，滋味说；第四，用典和声病说。

诗经全译　　《诗经》是我国早的一部诗歌总集，共三百零五篇。本只称《诗》，儒家列为经典之一，故称《诗经》。

《诗经》分为“风”、“雅”、“颂”三大类：《风》有十五国风，《雅》有《大雅》《小雅》《颂》有《周颂》《鲁颂》《商颂》。

《诗经》的创作，距今二千五百多年。大抵是周初至春秋中叶的作品。它包括的时期共约五百多年，产生于今陕西、山西、河北、河南、山东及湖北等地。相传周王室有专人收集民间诗歌的制度，称为“采诗”。《诗经》中不少作品的辑集与这种制度有关。据《史记》等书记载，认为全书系孔子所删定。

《诗经》经秦火后，至汉复传；传诗者共有四家。齐人辕固所传的叫《齐诗》，鲁人申培所传的叫《鲁诗》，燕人韩婴所传的叫《韩诗》，鲁人毛亨所传的叫《毛诗》。四家解诗，多有不同。自东汉郑玄因《毛传》（原名《故训传》）作笺后，学《毛诗》的渐多，以后其他三家逐渐衰废，而且先后亡佚了。现在的《诗经》就是毛亨所传的。

长期以来，《诗经》一直受到很高的评价。它对中国二千多年的文学发展有深广的影响，而且是很珍贵的古代史料。《诗经》在汉语发展史上的地位也是非常重要的。它反映了两千五百年前文学语言的真实面貌，具有丰富的词汇，尤其在研究上古音韵方面，它是极为重要的资料。

《诗经》反映了当时社会的各个方面。描述了复杂的社会生活，人民大众的思想和感情。具有很强的现实主义精神。这不仅在十五国风中大量地反映出来，就是《雅》《颂》部分，也由于文学形象，每每大于作家的思想，尽管作者是以他的阶级意识去表达他的主观意图，但内容上还是要反映出客观现实来的。

楚辞全译

楚国的地方音乐对“楚辞”的产生也有一定的影响。春秋时，乐歌已有“南风”“北风”之称。战国时，楚国地方音乐已极为发达，歌曲就有《涉江》《朱菱》《劳商》《薤露》《阳春》《白雪》等等，《楚辞》中都有提及。《楚辞》里不少诗篇都有“乱”辞，有“倡”“少歌”，这些都是乐曲的组成部分。《楚辞》中保存这些乐曲的形式，就说明它的产生同音乐有关。

其实，“楚辞”是在出现了屈原这样伟大的诗人，和他在自己独特的楚国地方文化基础上，吸取了北方中原文化之后，才真正产生的。

　 “楚辞”有以下特点：

，具有浓厚的地方色彩。[宋]黄伯思《东观余论·校定楚词序》：“屈宋诸骚，皆书楚语，作楚声，纪楚地，名楚物，故可谓之楚词。”这不但指出了楚辞的地方色彩，而且说明，正因为具有地方色彩。这种新的诗体才被人称为“楚辞”。楚辞大量地使用楚国的方言。语气词“兮”“些”“只”的运用，不但数量很多，还成为语言形式上的一个显著特征。特别是“兮”字的运用，及其在句中的不同位置，在诗的节奏变换和表情达意上，都具有一定的作用。楚辞运用了很多双声叠韵字和联绵词，也增加了诗句音节的谐适美。在形式上，它打破了四言格律，利用了民歌的自然韵律。以五言为基础，每句有动词，句式参差错落，富于变化，它的结构、篇幅都较大，而感情奔放，想象力丰富，文采华美，风格绚丽，文学意味浓厚，因此，它成为中国文学的主干。

第二，楚辞充分反映了它那个时代政治变革的斗争，具有显著的时代特色。

楚辞所提出的，并企图解决的问题是带有时代性和历史性的。特别是屈原的诗歌，不仅与他那个时代的重大历史课题有关，而且他所追求的政治理想与历史的客观进程相一致。春秋战国时期，是大变革的时期。各国的经济基础都发生了根本的变化，摆在所有诸侯国面前的首要任务，就是如何完成上层建筑的变革，以适应经济基础的发展。“楚辞，，具有显著的时代特色，就在于它充分地反映这种变革的斗争。它表现了需要变革的进步倾向，尖锐地揭露了阻碍变革的反动势力的腐朽性质，具有深远的历史意义。

第三，楚辞是我国春秋战国时代楚文化的结晶。它不仅代表着那个时代的文学艺术的成就，而且代表着一种根柢深沉的文化体系。这　　个文化体系中充满了浪漫的激情，保留着绚烂鲜丽的南方远古传统，残存着强有力的巫术宗教，充满着奇异想象的神话传说。因此，楚辞本身就是一个既鲜艳又深沉，既炽热又丰富的想象和情感的五彩缤纷的世界。在这里，原始的活力，无羁的联想，狂放的思绪都得到充分的、自由的表现。楚辞不仅是楚文化的代表，也是汉文化的代表，楚汉文化是不可分的。在汉王朝建立以后的一个长时期中，楚辞仍然是文学艺术的主要表现形式。直到汉武帝时代才出现的典型汉赋，也是和楚辞一脉相承的。楚辞不但是汉代赋体文学的祖宗，而且还主宰了四百多年两汉文学艺术思潮，给予中国文学艺术极大的影响。

诗品全译

　前言

　诗品序

　诗品卷上

　古诗

　　（附《古诗十九首》选四首）

　　汉都尉李陵

　　（附李陵《与苏武诗》三首）

　　汉婕妤班姬

　　（附班婕妤《怨歌行》）

　　魏陈思王植

　　（附曹植《七哀诗》等四首）

　　魏文学刘桢

　　（附刘桢《赠从弟》三首）

　　魏侍中王粲

　　（附王粲《七哀诗》二首）

　　晋步兵阮籍

　　 （附阮籍《咏怀诗》三首）

　　晋平原相陆机

　　 （附陆机《赴洛道中作》等三首）

　　晋黄门郎潘岳

　　 （附潘岳《悼亡诗》选二首）

　　晋黄门郎张协

　　 （附张协《杂诗》选二首）

　　晋记室左思

　　 （附左思《咏史》选二首）

　　宋临川太守谢灵运

　　 （附谢灵运《登池上楼》等二首）

　诗品卷中

　　汉上计秦嘉　嘉妻徐淑

　　 （附秦嘉《赠妇诗三首》选二首徐淑《答夫诗》）

　魏文帝

　　 （附曹丕《杂诗二首》）

　　晋中散嵇康

　　 （附嵇康《述志诗》等二首）

　　晋司空张华

　　 （附张华《情诗五首》选二首）

　魏尚书何晏晋冯翊守孙楚晋著作王讚晋司徒掾张翰晋中书令潘尼

　　 （附何晏《拟古》 孙楚《征西官属送于陟阳候作诗》王讚《杂诗》 张翰《杂诗》 潘尼《迎大驾诗》）

　　魏侍中应璩

　　 （附应璩《百一诗》）

　　晋清河守陆云　晋侍中石崇　晋襄城太守曹摅　晋朗陵公何劭

　　 （附陆云《为顾彦先赠妇二首》选一首石崇《王明君辞并序》 曹摅《感旧诗》 何劭《游仙诗》）

　　晋太尉刘琨　晋中郎卢谌

　　 （附刘琨《重赠卢谌》 卢谌《览古诗》）

　　晋宏农太守郭璞

　　 （附郭璞《游仙诗十九首》选二首）

　　晋吏部郎袁宏

　　 （附袁宏《咏史诗二首》选一首）

　　晋处士郭泰机　晋常侍顾恺之　宋谢世基　宋参军顾迈　宋参军戴凯

　　 （附郭泰机《答傅咸诗》）

　　宋征士陶潜

　　 （附陶潜《饮酒诗二十首》选一首《杂诗十二首》选一首）

　　宋光禄大夫颜延之

　　 （附颜延之《五君咏五首》选二首）

　　宋豫章太守谢瞻宋仆射谢混宋太尉袁淑宋征君王微宋征虏将军王僧达

　　 （附谢瞻《答灵运》 谢混《游西池》 袁淑《效古诗》王微《杂诗二首》选一首王僧达《和琅邪王依古诗》）

　　宋法曹参军谢惠连

　　 （附谢惠连《捣衣诗》）

　　宋参军鲍照

　　 （附鲍照《代出自蓟北门行》等二首）

　　齐吏部谢朓

　　 （附谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》等二首）

　　齐光禄江淹

　　　 （附江淹《杂体诗三十首》选二首）

　梁卫将军范云　梁中书郎丘迟

　　 （附范云《赠张徐州谡》 丘迟《旦发渔浦潭》）

　梁太常任防

　　 （附任防《赠郭桐庐出溪口见候余既未至郭仍进村维舟久之郭生方至》）

　梁左光禄沈约

　　 （附沈约《游沈道士馆》）

　诗品卷下

　汉令史班固 汉孝廉郦炎汉上计赵壹

　　 （附班固《咏史》 郦炎《见志诗二首》选一首赵壹《秦客诗》）

　魏武帝　魏明帝

　　 （附曹操《苦寒行》 曹睿《长歌行》）

　魏白马王彪　魏文学徐干

　　 （附曹彪《答东阿王诗》 徐干《答刘桢诗》）

　魏仓曹属阮璃晋顿丘太守欧阳建晋文学应璩晋中书令嵇含晋河南太守阮侃晋侍中嵇绍晋黄门枣据

　　 （附阮瑀《驾出北郭门行》 欧阳建《临终诗》 嵇含《悦晴诗》 嵇绍《赠石季伦诗》

阮侃《答嵇康诗二首》选一首枣据《杂诗》）

　晋中书张载　晋司隶傅玄　晋太仆傅咸　晋侍中缪袭　晋散骑常侍夏侯湛

　　 （附张载《七哀诗二首》选一首傅玄《杂诗》 傅咸《赠何劭王济诗并序》 缪袭《挽歌诗》）

　晋骠骑王济　晋征南将军杜预　晋廷尉孙绰　晋征士许询

　　 （附孙绰《秋日》 许询《竹扇诗》）

　　晋征士戴　逵晋东阳太守殷仲文

　　　（附殷仲文《南州桓公九井作诗》）

　　宋尚书令傅亮

　　　（附傅亮《奉迎大驾道路赋诗》）

　　宋记室何长瑜　羊曜瑶　宋詹事范晔

　　　（附何长瑜《离合诗》 范晔《临终诗》）

　　宋孝武帝宋南平王铄宋建平王宏

　　　（附刘骏《游覆舟山诗》 刘铄《七夕咏牛女诗》）

　　宋光禄谢庄

　　　（附谢庄《游豫章西观洪崖井》）

　　宋御史苏宝生　宋中书令史陵修之　宋典祠令任昙绪　宋越骑戴法兴

　　宋监典事区惠恭

　　齐惠休上人　齐道猷上人　齐释宝月

　　　（附汤惠休《怨诗行》 帛道猷《陵峰采药触兴为诗》释宝月《估客乐二首》选一首）

　　齐高帝齐征北将军张永齐太尉王文宪

　　　（附萧道成《群鹤咏》 王俭《春日家园诗》）

　　齐黄门谢超宗　齐浔阳太守丘灵鞠 齐给事中郎刘祥　齐司徒长　史檀超　齐王员郎钟宪　齐诸暨令颜则 齐秀才顾则心

　　 （附钟宪《登群峰标望海诗》 顾则心《望廨前水竹诗》）

　　齐参军毛伯成　齐朝请吴迈远　齐朝请许瑶之

　　　（附吴迈远《棹歌行》 许瑶之《闺妇答邻人诗》）

　　齐鲍令晖　齐韩兰英

　　　（附鲍令晖《拟青青河畔草诗》 韩兰英《为颜氏赋诗》）

　　齐司徒长史张融　齐詹事孔稚圭

　　　（附张融《别诗》 孔稚圭《白马篇》）

　　齐宁朔将军王融齐中庶子刘绘

　　　（附王融《采菱曲》 刘绘《饯谢文学离夜》）

　　齐仆射江柘

　　齐记室王巾 齐绥建太守卞彬　齐端溪令卞录

　　齐诸暨令袁嘏

　　齐雍州刺史张欣泰　梁中书郎范缜

　　梁秀才陆厥

　　　（附陆厥《蒲坂行》）

　　梁常侍虞羲　梁建阳令江洪

　　　（附虞羲《咏霍将军北伐诗》 江洪《咏荷》）

　　梁步兵鲍行卿梁晋陵令孙察

诗经全译

　国风

　　周南

　　　关雎

　　　葛覃

　　　卷耳

　　　樛木

　　　螽斯

　　　桃夭

　　　兔置

　　　苯莒

　　　汉广

　　　汝坟

　　　麟之趾

　　召南

　　　鹊巢

　　　采蘩

　　　草虫

　　　采蘋

　　　甘棠

　　　行露

　　　羔羊

　　　殷其靁

　　　摞有梅

　　　小星

　　　江有汜

　　　野有死麕

　　　何彼裱矣

　　　驺虞

　　邶风

　　　柏舟

　　　绿衣

　　　燕燕

　　　日月

　　　终风

　　　击鼓

　　　凯风

　　　雄雉

　　　匏有苦叶

　　　谷风

　　　式微

　　　旄丘

　　　简兮

　　　泉水

　　　北门

　　　北风

　　　静女

　　　新台

　　　二子乘舟

　　鄘风

　　　柏舟

　　　墙有茨

　　　君子偕老

　　　桑中

　　　鹑之奔奔

　　　定之方中

　　　蝃（虫东）

　　　相鼠

　　　干旄

　　　载驰

　　卫风

　　　淇奥

　　　考架

　　　硕人

　　　氓

　　　竹竿

　　　芄兰

　　　河广

　　　伯兮

　　　有狐

　　　木瓜

　　王风

　　　黍离

　　　君子于役

　　　君子阳阳

　　　扬之水

　　　中谷有蕹

　　　兔爰

　　　葛藟

　　　采葛

　　　大车

　　　丘中有麻

　　郑风

　　　缁衣

　　　将仲子

　　　叔于田

　　　大叔于田

　　　清人

　　　羔裘

　　　遵大路

　　　女日鸡鸣

　　　有女同车

　　　山有扶苏

　　　萚兮

　　　狡童

　　　褰裳

　　　主

　　　东门之蝉

　　　风雨

　　　子衿

　　　扬之水

　　　出其东门

　　　野有蔓草

　　　溱洧

　　齐风

　　　鸡鸣

　　　还

　　　著

　　　东方之日

　　　东方未明

　　　南山

　　　甫田

　　　卢令

　　　敝笱

　　　载驱

　　　猗嗟

　　魏风

　　　葛屦

　　　汾沮洳

　　　园有桃

　　　陟岵

　　　十亩之间

　　　伐檀

　　　硕鼠

　　唐风

　　　蟋蟀

　　　山有枢

　　　扬之水

　　　椒聊

　　　绸缪

　　　杕杜

　　　羔裘

　　　鸨羽

　　　无衣

　　　有扶之杜

　　　葛生

　　　采苓

　秦风

　　　车邻

　　　驷驖

　　　小戎

　　　蒹葭

　　　终南

　　　黄鸟

　　　晨风

　　　无衣

　　　渭阳

　　　权舆

　　陈风

　　　宛丘

　　　东门之枌

　　　衡门

　　　东门之池

　　　东门之杨

　　　墓门

　　　防有鹊巢

　　　月出

　　　株林

　　　泽陂

　　桧风

　　　羔裘

　　　素冠

　　　隰有苌楚

　　　匪风

　　曹风

　　　蜉蝣

　　　候人

　　　鸬鸠

　　　下泉

　　豳风

　　　七月

　　　鸱鹗

　　　东山

　　　破斧

　　　伐柯

　　　九戢

　　　狼跋

　小雅

　　　鹿鸣

　　　四牡

　　　皇皇者华

　　　棠棣

　　　伐木

　　　天保

　　　采薇

　　　出车

　　　杕杜

　　　鱼丽

　　　南有嘉鱼

　　　南山有台

　　　蓼萧

　　　湛露

　　　彤弓

　　　菁菁者莪

　　……

　大雅

　颂

楚辞全译

　前言

　离骚

　九歌

　　东皇太一

　　云中君

　　湘君

　　湘夫人

　　大司命

　　少司命

　　东君

　　河伯

　　山鬼

　　国殇

　　礼魂

　天问

　九章

　　惜诵

　　涉江

　　哀郢

　　抽思

　　怀沙

　　思美人

　　惜往日

　　橘颂

　　悲回风

　远游

　卜居

　渔父

　九辩

　招魂

　大招

　惜誓

　吊屈原

　鹏鸟

　招隐士

　七谏

　　初放

　　沈江

　　怨世

　　怨思

　　自悲

　　哀命

　　谬谏

　　乱曰

　哀时命

　九怀

　　匡机

　　通路

　　危俊

　　昭世

　　尊嘉

　　蓄英

　　思忠

　　陶壅

　　株昭

　　乱曰

　九叹

　　逢纷

　　离世

　　怨思

　　远逝

　　惜贤

　　忧苦

　　愍命

　　思古

　　远游

　九思

　　逢尤

　　怨上

　　疾世

　　悯上

　　遭厄

　　悼乱

　　伤时

　　哀岁

　　守志

　　乱曰

　附录

唐诗三百首全译

宋诗三百首全译

宋词三百首全译

宋诗精华录全译

宋诗精华录全译

花间集全译

花间集全译

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

　　诗品卷上

　　古诗

　　诗品全译

　　【题解】

古诗，是南北朝时代的文论家对两汉以来无名氏五言诗的概称。梁刘勰在《文心雕龙·明诗》中说：“古诗佳丽，或称枚叔，其《孤竹》一篇，则傅毅之词。比采而推，两汉之作乎?”钟嵘《诗品序》认为：“古诗眇邈，人世难详。推其文体，固是炎汉之制，非衰周之倡也。”梁萧统编纂《昭明文选》，选定十九首古诗，编为一组，始有《古诗十九首》之名称。陈代徐陵编《玉台新咏》一书，首列《古诗八首》，另有枚乘《杂诗》九首，篇目大同小异，而又互有出入。可以推想，当时流传的古诗为数尚多，各家择其善者编次入书。关于古诗的内容，清沈德潜在《古诗源》中说：“大率逐臣弃妇，朋友阔绝，死生新故之感。或寓言，或显言，反复低回，抑扬不尽，使读者悲感无端，油然善入。”《古诗十九首》无论在思想内容上，还是在艺术成就上，都堪称为古诗的代表作。

　　【原文】

其体源出于国风。陆机所拟十四首。文温以丽，意悲而远。惊心动魄，可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首，虽多哀怨，颇为总杂。旧疑是建安中曹、王所制。“客从远方来”，“桔柚垂华实”，亦为惊绝矣！人代冥灭，而清音独远，悲夫！

　　注释

　　其体源出于国风：“《诗经》三百，若以体裁分，则可分为风、雅、颂三类。风，即国风，共有十五国风。国风中的绝大多数诗篇来自民间，故其诗自然，朴实，富有情韵。”

　　……

在线阅读地址：中国历代名著全译丛书：诗词类文集（全十册）(当当网全国独家销售）在线阅读

在线听书地址：中国历代名著全译丛书：诗词类文集（全十册）(当当网全国独家销售）在线收听

在线购买地址：中国历代名著全译丛书：诗词类文集（全十册）(当当网全国独家销售）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：小牛儿 发布时间：2022-10-05 16:06:10

  比较一般，就是讲燕麦如何跟其它食物搭配吃不难吃。

• 作者：归闲 发布时间：2021-12-27 13:20:59

  “多少故人的脸，都浮在我眼前。几个少年辛苦奔走了十多年，暗地里一颗弹丸要了他的性命；几个少年一击不中，在监牢里身受一个多月的苦刑：几个少年怀着远志，忽然踪影全无，连尸首也不知哪去里了。——

  他们都在社会的冷笑恶骂迫害倾陷里过了一生；现在他们的坟墓也早在忘却里渐渐平塌下去了。”

  ———鲁迅《头发的故事》

• 作者：米菲 发布时间：2024-02-21 17:10:25

  一篇比一篇好，阅读体验一路上升，如顾恺之吃甘蔗，渐入佳境。

• 作者：条那 发布时间：2014-11-10 19:32:59

  挺无聊的。

• 作者：kayoko 发布时间：2022-01-01 19:20:30

  我觉得特别好

• 作者：米樂 发布时间：2023-03-30 15:23:38

  简单易懂 适合给学生看

• 值得学习，值得借鉴的一本书

  作者：15134030516 发布时间：2019-09-18 13:23:15

• 一抹优雅馨香衣袂飘然的幽灵

  作者：海湜 发布时间：2012-11-04 23:31:49

  因为写了《香奈儿的态度》的书评，我觉得有责任再写一篇关于这本书的书评，不为介绍，无关评论，只因这两本书各有千秋，我都十分喜欢，难分轩轾。

  保罗·莫朗（本书中称为莫杭）写的是一本香奈儿对话录，而贾斯迪妮·皮卡蒂写的是香奈儿的传记。

  写香奈儿传记非常具有挑战性，因为香奈儿为了搅混自己的过去，建造了一座巨大的秘密和谎言的迷宫。于是，皮卡蒂采取了另一种叙事风格，她虚实相间，将事实与猜测穿插期间，用女性特有的笔触，创造了一个幽灵——香奈儿的幽灵。作者本身无须发表评论，只消让读者细细体会、慢慢判断，由着那抹香魂的引导，自行在心中勾勒出香奈儿的轮廓。这抹印象既真实也飘渺，带有每个人心中的色彩，显得尤为易于接受。

  香奈儿5号的香气，带着香皂般干净的气味，弥漫了整个书页，奠定了整本书的基调，也象征着香奈儿的精神：干净利落、低调的奢华，不落一丝痕迹。

  “19世纪的消亡”和“一个时代的终结”造就了香奈儿，她毫无惋惜的看着它们逝去，因为即将到来的新时代，正是与她的理念不谋而合的时代，香奈儿乘着新时代而来，并且幸运的与这个时代共生共死。当时代转变，芳魂已逝，留在人们心中的，是一个不朽的传奇。

  用香奈儿自己的话说：“辉煌的时代，但也是衰退的时代，⋯⋯装饰抹杀了线条，过渡窒息人体，就像热带雨林的寄生虫窒息了树木。女人不过是炫耀财富、貂皮、毛丝鼠皮以及一切国鱼奢侈的材质的摆设”。“是我创造了让女人能生活、能呼吸、感觉舒适、看起来年轻的时尚”。香奈儿将每一件外套都设计得极为合身，又可以让女人们随意摆动手臂或者把手插进悉心安置的口袋里，”服装的优雅在于行动的自由“。

  香奈儿一直都明白女人真正的渴求，并且一直创造那些能给予女人自信的服饰。

  可可·香奈儿推动了一个时代朝着自己的形象前进，唤醒其他女性，带领她们走出旧时代，走进未来，就穿着象征力量和自由的黑色。

  香奈儿创造了一个时尚的奇迹，她本身亦是一个奇迹。撇开奇迹不谈，香奈儿仍是一个人，是一个女人。她有着所有女人对幸福的渴望，也有着绝大多数女人没有的魅力和魄力。她的成功有着传奇的成分和机遇的作用，但又和她本人的巨大努力、天分和付出密不可分。

  有人说香奈儿拒绝婚姻（包括保罗·莫朗版本中的香奈儿本人），这一点我不大相信。也许皮卡蒂版本中的香奈儿更接近真实：卡伯男孩想要社会地位而威敏公爵想要继承人，这两点香奈儿都无法实现以满足婚姻的条件；其余人情人则要仰赖她的资助，这显然也不是香奈儿所追求的婚姻关系。所以她莫可奈何、讳莫如深。也许也有她不愿放弃的骄傲和自由的成分，但香奈儿对婚姻和自由的诠释似乎并没有表明两者是矛盾的，毕竟香奈儿从不否认，任何一个女人，包括她自己，都需要爱。

  “你可以一直寻找有关嘉柏丽尔·香奈儿的全部真相，但永远也不会找到那些缺失的细节；她将自己的过去切成一段段，零零星星地向外散播，扔掉一些细节，隐藏一些琐事，掩盖她的踪影。”但这一切都不会阻止人们想念她，崇拜她，热爱她。感谢香奈儿带给时尚的传奇和给女人带来的自由与自信。“只要有人想念他，那么死者就没有死去。”