社会工作词汇英汉对照本【正版图书 无忧售后】 pdf mobi txt 2024 电子版 下载

专业术语的编译，是一项不容易的工作，它既是一门科学，亦是一门艺术。

术语是指称、表示和演绎专业概念的语言符号，包括了词和词语。它的发展和运作，有着两个重要的功能：一是人们通过术语的共同运用，交流信息，认识世界。二是我们借着术语来分享、积累和巩固知识。在今天的教学和日常生活中，术语的运用愈来愈普遍；能将专业术语结合本土语言特点，作准确、合理的翻译，并使之能广泛使用，实在是一项极具意义的工作。

社会工作是一项助人自助的专业，对中国人来说，是一门外来的学问。虽然今天社会工作本土化高唱入云，但很多社会工作和社会福利的概念和术语，在我们传统文化里并没有完全相等的翻译范例。由于在我们惯用的文字和语言里有时很难找到现成的词语去翻译这些概念，所以，用中文来演绎这些概念有时会显得生硬，甚至格格不入。

香港是华人社会中较早将社会工作作为专业的地方，进行社会工作的专业培训，迄今差不多已有半个世纪；但如何把这门外来的社会科学中的一些主要概念和专业术语作准确和本土化的翻译，使之能广泛传播使用，在今天仍存在困难。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：社会工作词汇英汉对照本【正版图书 无忧售后】在线阅读

在线听书地址：社会工作词汇英汉对照本【正版图书 无忧售后】在线收听

在线购买地址：社会工作词汇英汉对照本【正版图书 无忧售后】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

社会工作词汇（英汉对照本），ISBN：9787100054256，作者：郑之灏、何宝英、秦炳杰、等

• 作者：MrVeritas 发布时间：2023-02-22 18:30:55

  这居然是我今年读的第一本书orz

• 作者：ninainaid 发布时间：2012-04-05 05:10:08

  翻译水平有待提高。

• 作者：Jelly 发布时间：2020-08-05 21:22:03

  朵拉胖胖的肚腩很可爱，挑食挑得理直气壮。封面朵拉嫌弃地捏着一片菠菜叶子，这是她最不喜欢的。爸爸准备的便当，在家里、朋友家或餐馆吃饭，朵拉都不吃，总能挑出她不喜欢的。哥哥从中餐馆带回来的小纸伞让朵拉若有所思。她开始继续参加全家外出，就从奶奶生日餐开始。她大口吃的馅饼，并要妈妈可以每天做给她吃，唯一秘诀就是放很多很多菠菜

• 作者：苏云乐 发布时间：2012-09-04 12:37:33

  没有解释= =。

• 作者：絮语流林 发布时间：2009-03-06 12:36:40

  工业建筑，透视

• 作者：心如止水 发布时间：2020-07-24 23:07:32

  第一篇✨

• 淘宝大学

  作者：翁小样 发布时间：2014-11-16 16:14:38

  早前小光要开淘宝店，所以帮她借的。她看完后，顺便也看了下。淘宝店到底能赚多少，这个问题去拍拍贷网商专区看下，也许就能管中窥豹下。之前听广播，貌似浙江哪里有专门的学校手把手教你开网店，第一波学员很快就身价上百万了……

  141116下甘韦肆

• 悦纳自我，做最好的自己

  作者：lily227 发布时间：2020-05-07 21:52:40

  女人的美有很多种：淡雅娴静的温婉之美；吐气如兰，守身如玉的清新之美； 热烈奔放，鲜艳夺目的艳丽之美... ...女人在人生的不同阶段也有不同的美：少女时期的娇羞之美；青年时期的亭亭玉立的；中年时期的成熟之美... ...女人的美不尽相同，却都美不胜收。在这个世界上，没有一个女人不爱美的，爱美是每个女人的终生事业。希望自己能先在容颜上留住一些青春的尾巴，我翻开了这本法国一家三代美容编辑传承的美容法则《气质之美》。

  

  《气质之美》的作者克莱姆斯·冯·穆弗林是法国美容时尚行业从业者，美容专栏作家。母亲和外祖母都曾经担任过法国版Vogue杂志的美容编辑，她自然耳濡目染，对美容与护肤有着绝佳的经验。特别是她在2014年创办了在线杂志《美容与健康》(Beauty and Well Being)，广受赞誉。

  克莱姆斯深谙美容驻颜之术，潜心研究跨越年龄藩篱的法式美容美术。她从四个大的方面像读者介绍了美颜法则。

  一 面部肌肤的保养

  作者不仅按照不同的年龄段给出护肤建议，对补水保湿也会列举出非常具体的方法，甚至也推荐自己亲身试用过的护肤产品。

  如果你去度假旅行，又担心肌肤会得不到相应的呵护，也可以采纳克莱姆斯的建议：在户外的防晒法则，晒前防护与晒后修复两者都注意。如果想要美黑，书中介绍了法蒂玛·则格拉尼的“金手指”。

  想要皮肤吹弹可破，年轻有活力，学会法式面部按摩是进阶之道哦。

  法国式完美精致的妆容肯定也是重点，作者分别给轻熟期和绽放期给出不同的妙招。

  二身体肌肤的保养

  对于上胸、上臂、手指，克莱姆斯都给我们提供了良好的建议；美女们最烦恼的臀部、大腿以及皮下脂肪团，作者也有改善的方法。对于静脉曲张的治疗都有提及，你可以想象这本宝典有多丰富。

  三秀发养护

  一头健康的秀发是每个女人都梦寐以求的！如何护发养发就是我们的重要功课。如何洗发、清洗频率、选择合适的梳子都是我们需要了解的。同样，对于染发、烫发以及选择合适自己的发型，作者都有宝贵建议给到我们。

  四美好生活习惯的养成

  饮食、运动与睡眠都是健康生活的重要部分，也许我们觉得坚持健康的饮食与睡眠习惯是异常困难的。可真真正正地让这些成为我们的习惯，一切都自然而然了！不是说仪式感才是幸福的保证吗？当我们把这些当做爱自己的必须步骤，一切就不难了。

  法国人生活中最不可或缺的就是香水了！所以你不用担心，克莱姆斯一定会与我们探讨这让法国闻名世界的香水世界了。我们还会跟随两位法国香水大师学习如何挑选适合自己的香水。

  美容与健康的核心理念在于自我认知与自我接受，充分把握利用目前拥有的东西，并未自己在日常生活中所取得的哪怕一点进步与提升而感到开心。

  宝贵的经验之谈固然会让人受益匪浅的，可是最最打动我的却是克莱姆斯关于自我悦纳的看法。我之所以受到触动，是因为我曾经觉得接受自己的缺点与错误是痛苦的，难以忍受的。然而人只有接受自己的不足之处才能更好的接纳自己！瑕疵并不能掩盖可爱之处，人拥有某些缺陷才是真实的。

  最最难能可贵的，作者撰写这本宝典并不是那么严肃的正经八百，而是像你的一位老朋友向你娓娓道来。这亦是我喜欢本书的一个原因。